Hannes Trinkl zog sich am Donnerstag bei Forstarbeiten in seinem Heimatort Sankt Pankraz einen Schienbeinkopfbruch zu und wurde noch am Abend operiert.
Der Abfahrts-Weltmeister von 2001 und FIS-Weltcup-Renndirektor beseitigte Sturmschäden und wurde beim Zerschneiden eines entwurzelten Baumes vom Stamm getroffen.
"Die Behandlung und Betreuung hier im LKH Kirchdorf ist ausgezeichnet. Ich fühle mich schon wieder top fit - fast wieder wie vorher", meint der 50-Jährige am Freitag in einer Aussendung des Krankenhauses.